산케이엔 ― 왜 유서 깊은 건물들이 모여 있는가?

これほど多くの歴史的建造物が三溪園に集められた理由は、ただひとりの人間の意志にある。実業家・原三溪は、日本の建築が永遠に失われてしまうことを、断じて許さなかった。京都から、鎌倉から、紀州から——寺院や茶室、茅葺きの農家が、丁寧に解体され、横浜・本牧のこの地へと運ばれてきた。それを成し遂げたのが、生糸貿易によって財を成した原三溪——本名、原富太郎である。 彼は単なるコレクターではなかった。明治から大正にかけて、自らの財を投じ、取り壊されようとしていた日本各地の歴史的建造物を買い取り、広大な私有の庭園に移築・保存し続けた。今日、三溪園には十七棟の歴史的建造物が点在している。なかでも室町時代に建てられた旧燈明寺三重塔、そして織田信長の弟・有楽斎が建てたと伝わる茶室「春草廬」は、ひときわ人の心を引く。 京都や鎌倉、あるいはこの国のどこかに、今も佇んでいるはずの建物が——ここ、横浜に残っている。その不思議な事実の背後に、原三溪の眼差しと使命感がある。 原三溪はまた、芸術の庇護者としても名高かった。横山大観、下村観山、前田青邨——近代日本画を代表する画家たちに援助の手を差し伸べ、三溪園へと招き、制作の場を与えた。この庭園は単なる庭ではなかった。日本の美術が育まれ、花開いた場所でもあった。 三溪園はマリンタワーの南、本牧の先、水辺に近い緑の帯の中にある。ここからはその姿を直接見渡すことはできないかもしれない。しかし、都市の文化的な深みは、目に見えるものだけで測れるわけではない。 横浜は、港を通じて西洋文化に扉を開いた都市として広く知られている。だがそれと同時に、日本の伝統文化を守ろうとした人物を生んだ都市でもあった——それを集め、保存し、未来へと伝えようとした人物を。消えゆくものを救い出し、新たな地に根付かせようとした人物を。 三溪園は、横浜がその内に静かに、そして力強く湛えているもうひとつの豊かさを、今も語りかけてくる。 소재지: 요코하마시 나카구 혼모쿠 산노타니 58-1 개원: 1906년（외원 일반 공개） 창설자: 하라 산케이（하라 도미타로, 1868-1939） 부지 면적: 약 175,000㎡ 역사적 건조물: 17채（이 중 중요문화재 10채, 요코하마시 지정 유형문화재 3채） 대표적 건조물: 구 도묘지 삼중탑（무로마치 시대）, 린슌카쿠（에도 시대）, 슌소로（모모야마 시대） 지정: 국가 지정 명승