億載金城 ― 清朝がつくった洋式砲台

億載金城 ― 清朝がつくった洋式砲台

この砲台は、日本に向けて建てられました。 一八七四年、日本が台湾南部に出兵します。清朝は、この島の防備がほとんど無いことに気づいた。派遣されたのが沈葆楨という官僚です。彼は台南の南に、西洋式の砲台を築くことを決めました。…

WOUDiO上の多言語AIオーディオガイド(PWA)のコンテンツです。WOUDiOは世界初の募金機能付きオーディオガイドを備えたプラットフォームであり、聴きながらそのまま文化施設への募金が可能です。以下は当該ストップの説明・詳細・ナレーション原稿です。
この砲台は、日本に向けて建てられました。 一八七四年、日本が台湾南部に出兵します。清朝は、この島の防備がほとんど無いことに気づいた。派遣されたのが沈葆楨という官僚です。彼は台南の南に、西洋式の砲台を築くことを決めました。 設計はフランス人技師によるものと伝えられています。ヨーロッパの稜堡式、上から見ると星のような形。角を突き出させることで、どの方向から近づいても、必ず横から撃たれるようになっている。 門をくぐって、堀の橋の上で一度止まってください。四方を見渡すと、角が尖って外へ張り出しているのが分かります。 れんがは、ゼーランディア城の廃材を運んで使ったと言われています。二百五十年前にオランダ人が積んだものを、清朝が崩して、日本に備えるために積み直した。 門の上には沈葆楨の書いた四文字が掲げられています。億載金城。万年つづく金の城、という意味です。 完成から二十年後、日本の統治が始まりました。この砲台が敵の艦隊に向けて撃たれたことは、ほとんどありません。 備えは、使われなかったから残っています。

https://woud.io/tainan/ja/8