河樂廣場 ― 商業ビル跡が水辺に戻るまで

河樂廣場 ― 商業ビル跡が水辺に戻るまで

ここには、巨大なコンクリートの建物が立っていました。その前は、運河の終点でした。 水に入ってみてください。浅いです。静かに立っていると、コンクリートの床が足の裏に当たります。これは新しく作った底ではなく、前にあった商業ビルの地下駐車場の底です。…

WOUDiO上の多言語AIオーディオガイド(PWA)のコンテンツです。WOUDiOは世界初の募金機能付きオーディオガイドを備えたプラットフォームであり、聴きながらそのまま文化施設への募金が可能です。以下は当該ストップの説明・詳細・ナレーション原稿です。
ここには、巨大なコンクリートの建物が立っていました。その前は、運河の終点でした。 水に入ってみてください。浅いです。静かに立っていると、コンクリートの床が足の裏に当たります。これは新しく作った底ではなく、前にあった商業ビルの地下駐車場の底です。 一九八〇年代、この場所に中国城という大きな商業施設ができました。運河の水面を埋め、その上に建てられています。水辺を潰して、育とうとした。 しかし、人は離れます。建物は長いあいだ、使われないまま残りました。 二〇二〇年、取り壊されたあとにできたのが、この広場です。オランダの建築事務所が設計を手がけています。 面白いのは、地下に埋めなかったことです。駐車場の柱を残し、掘り下げた形のまま水を引いた。壊したものの跡を、見えるところに残しています。 埋めた水を、五十年後に掘り返している。この街のやってきたことは、もともとそういうことの繰り返しです。 夕方になると、子供が入ってきます。靴を脱ぐなら、今のうちです。

https://woud.io/tainan/ja/22