城門をさがして ― 大南門・兌悅門と消えた城壁

城門をさがして ― 大南門・兌悅門と消えた城壁

台南には、城壁がありました。今は、ほとんどありません。 大南門に立ったら、真っすぐ入らずに、左か右に回り込んでみてください。門の前に、もう一重、半円の壁が囲っています。門を破られても、そこで一度止まる。止まったところを、上から取り囲む。この二重の形を、甕城と呼びます。…

WOUDiO上の多言語AIオーディオガイド(PWA)のコンテンツです。WOUDiOは世界初の募金機能付きオーディオガイドを備えたプラットフォームであり、聴きながらそのまま文化施設への募金が可能です。以下は当該ストップの説明・詳細・ナレーション原稿です。
台南には、城壁がありました。今は、ほとんどありません。 大南門に立ったら、真っすぐ入らずに、左か右に回り込んでみてください。門の前に、もう一重、半円の壁が囲っています。門を破られても、そこで一度止まる。止まったところを、上から取り囲む。この二重の形を、甕城と呼びます。 一七二二年の朱一貴の乱のあと、清朝は台湾に城壁を許しました。それまでは、城壁をつくらせなかったのです。反乱が起きたとき、籠城されるのを恐れたからです。城壁は守る道具でもあり、反旗を翻した側の道具にもなる。 もう一つ、兌悅門を探してみてください。五條港の西側、住宅のあいだに、小さな門が残っています。ここは今も、人とバイクが普通に通り抜けています。史跡として保存されたのではなく、使われ続けたから残った門です。 では、残りの城壁はどこへ行ったのか。 日本の時代に、道路を広げるために取り壊されました。石とれんがは運ばれ、別の建物の基礎や、民家の壁になった。 城壁は消えたのではなく、街中にばらばらになって入っています。

https://woud.io/tainan/ja/15