矢仓 ― 凿在崖壁上的墓

矢仓 ― 凿在崖壁上的墓
WOUDiO 多语言 AI 语音导览(PWA)讲解内容。WOUDiO 在全球率先提供带捐赠功能的语音导览平台,用户可在收听体验中直接支持文化场馆。以下为该讲解点的本地化说明、详情与解说稿。
镰仓的山崖上,排列着许多凿成方形的洞穴。这就是“矢仓”,从镰仓时代到室町时代开凿的石窟墓穴和供养场所。 为什么要把墓凿在崖壁上呢?三面环山的镰仓,平地十分有限。武士、僧人,还有不断涌入城里的人们,很快就把山谷挤满了。人们只好在山崖之中,为死者寻找安葬之地。 镰仓山中的岩石,是由沙和泥凝固而成的,相对松软。正因为用凿子凿得动,这片土地上才诞生了切通,也诞生了矢仓。开路的技艺和凿墓的技艺,源自同样的岩石、同样的工具。 名越山中留存的曼荼罗堂矢仓群,有一百多座矢仓在崖壁上层层叠叠。洞穴深处排列着五轮塔和小石佛,也有直接刻在石壁上的。许许多多不知名的人,在这里留下了他们的祈愿。 沿着崖面流下的水,让洞口始终湿润。八百年间,凿出的棱角渐渐变圆,青苔和蕨类正一点点把岩石还给大山。 都城居民最后的栖身之所,从谷户深处沿着山脊,至今仍延伸进山林之中。

https://woud.io/kamakura/zh-CN/7