镰仓大佛 ― 失去屋顶的佛

镰仓大佛 ― 失去屋顶的佛
WOUDiO 多语言 AI 语音导览(PWA)讲解内容。WOUDiO 在全球率先提供带捐赠功能的语音导览平台,用户可在收听体验中直接支持文化场馆。以下为该讲解点的本地化说明、详情与解说稿。
长谷的山谷里,坐着一尊巨大的青铜佛像。这就是镰仓大佛,高约十一米,是一尊阿弥陀如来像。 据记载,大佛始建于一二五二年。筹集资金的,是一位名叫净光的僧人。相传他不只向达官显贵募款,也向众多百姓一点一点募集捐献,最终铸成了这尊大佛。 大佛原本安放在一座巨大的佛殿之中。然而那座建筑屡遭风暴和地震破坏,到了室町时代,终于没能重建而消失了。也有一种说法认为,佛殿是被明应年间大地震引发的海啸冲走的,但真相至今不明。此后五百多年,大佛就这样没有屋顶,在雨水和海风中一直坐着。寺内留存的巨大础石,诉说着当年佛殿的规模。 明治时代的歌人与谢野晶子,曾这样吟咏这尊大佛:“镰仓啊,虽是佛陀之身,释迦牟尼,却是美男子,夏日树丛间。”不过,大佛并不是释迦,而是阿弥陀如来。这是一首名歌里,一个有名的误会。 青铜的表面上,风雨刻下的铜绿斑驳蔓延。佛像的背部,横着好几道铸造时留下的接缝。那是众人的捐献被一点一点铸成、层层累积起来的痕迹。 失去屋顶的大佛上方,至今依然是一片天空。从大佛所在的山谷,道路越过大佛切通,通往山的那一边。

https://woud.io/kamakura/zh-CN/14