圆觉寺 ― 为敌我双方超度的寺院

圆觉寺 ― 为敌我双方超度的寺院
WOUDiO 多语言 AI 语音导览(PWA)讲解内容。WOUDiO 在全球率先提供带捐赠功能的语音导览平台,用户可在收听体验中直接支持文化场馆。以下为该讲解点的本地化说明、详情与解说稿。
北镰仓车站的北边不远处,杉树林环绕的石阶之上,耸立着圆觉寺的山门。这是一座开创于一二八二年的禅寺。 建造这座寺院的,是幕府执权北条时宗。时宗曾两度迎击元寇,也就是蒙古大军的来袭。战事结束后,时宗兴建寺院,超度在战争中死去的人。他超度的,不只是日本的武士。相传,渡海来犯的元军士兵,他也一视同仁地加以超度。 受邀担任开山的,是来自宋朝的僧人无学祖元。祖元的故乡宋朝,当时正被元朝一步步攻灭。传说元兵曾拔剑相向,他依然从容不迫。两个彼此交战的国家的人,由一位渡海而来的僧人,在同一座寺院里超度。 明治中期,一位年轻的文学家来到这座寺院参禅。他就是夏目漱石。那段经历,后来被写进了小说《门》。 寺院深处的山上,悬挂着一口镰仓时代的大钟——洪钟。低沉的钟声被谷户里的杉林吸收,余音悠长。 来自海那边的僧人,来自海那边的敌人。从向双方敞开的这道山门出发,道路翻过山岭,通往建长寺所在的山谷。

https://woud.io/kamakura/zh-CN/10