大石阶与大银杏 ― 将军倒下的石阶

大石阶与大银杏 ― 将军倒下的石阶
WOUDiO 多语言 AI 语音导览(PWA)讲解内容。WOUDiO 在全球率先提供带捐赠功能的语音导览平台,用户可在收听体验中直接支持文化场馆。以下为该讲解点的本地化说明、详情与解说稿。
通往鹤冈八幡宫本宫的,是一段陡峭的大石阶。八百年前,镰仓幕府的第三代将军,就在这段石阶上丧命。 一二一九年正月,一个下雪的夜晚。源实朝升任右大臣后前来参拜答谢,礼成之后,在走下石阶时遭到袭击。袭击者是实朝的侄子、担任八幡宫别当的公晓。 相传,公晓事先藏在石阶旁高耸的大银杏树影里,埋伏等待。因此,这棵树也被称为“隐身银杏”。不过,这是后世的传说,当时的记录里并没有提到银杏。 实朝身为武士的首领,却是一位热爱和歌的将军。他的和歌收录在《金槐和歌集》中,至今仍有人读。实朝死后,从源赖朝延续下来的源氏将军就此断绝,幕府的实权逐渐落入北条氏手中。 二〇一〇年三月,一个狂风大作的夜晚,大银杏连根倒下。据说这棵树已有上千年的树龄。后来,残留的树根冒出了新芽,如今年轻的枝条正在向上生长。倒下的树干也有一部分,被重新种在了不远处。 雪夜里将军正要走下的那段石阶,至今仍以同样的角度,通往本宫。

https://woud.io/kamakura/zh-CN/3