港未来—四十年前,这里曾是什么?

港未来—四十年前,这里曾是什么?

四十年前,那片如今熠熠生辉的高楼群所在之处,曾是一座孕育巨轮的造船厂。眼前这片港未来地区,其大部分土地,昔日皆属三菱重工横滨造船所的厂区,从明治到昭和年间,这一带建造了无数艘大型船只,钢铁吊臂划破长空,焊接的火花映照着夜色。横滨,曾是一座「以造船为生的城市」。然而进入一九七〇年代,随着造船业的衰退,大片废弃的土地就此沉…

WOUDiO 多语言 AI 语音导览(PWA)讲解内容。WOUDiO 在全球率先提供带捐赠功能的语音导览平台,用户可在收听体验中直接支持文化场馆。以下为该讲解点的本地化说明、详情与解说稿。
四十年前,那片如今熠熠生辉的高楼群所在之处,曾是一座孕育巨轮的造船厂。眼前这片港未来地区,其大部分土地,昔日皆属三菱重工横滨造船所的厂区,从明治到昭和年间,这一带建造了无数艘大型船只,钢铁吊臂划破长空,焊接的火花映照着夜色。横滨,曾是一座「以造船为生的城市」。然而进入一九七〇年代,随着造船业的衰退,大片废弃的土地就此沉寂。横滨市面对这片空白,开始思索一个宏大的问题:如何重新赋予它生命?一九八九年,横滨博览会的盛大举办,成为都市再开发的重要契机。入场人数突破一千三百万,横滨的形象,也从「港口城市」蜕变为「未来之都」。有一件事,我希望您能铭记于心。您知道横滨地标塔的脚下,有一处名为「船坞花园」的广场吗?那片以石砌成、宛如阶梯状的空间,正是完工于明治二十九年的旧横滨造船所第二号船坞—一座曾实际用于建造与修缮船只的干船坞原址。如今它已被列为国家重要文化财,虽作为活动场地与餐厅使用,然而那些石壁之上,依然铭刻着百年以前潮水涨落的记忆。此刻从展望楼层俯瞰,玻璃与钢铁交织的高层建筑整齐林立。然而在那地面之下,长眠着曾经支撑巨大船体的船台基础,也积压着填海造陆所留下的泥沙与岁月。「港未来」这个名字里,虽然含有「未来」二字,然而它的脚下,却是由过去层层堆叠而成的地层。这座城市,是在古老的记忆之上,将新的梦想一点一点积累而生。从这里望出去的风景,正是横滨这座城市历经无数次毁灭与重生,留下的最鲜明的见证。 旧造船厂:三菱重工业横滨造船所(前身为横滨船渠株式会社) 横滨博览会:1989年(平成元年)举办,入场人数约1,333万人 船坞花园:旧横滨船渠第二号船坞,1896年(明治29年)竣工 文化财指定:国家指定重要文化财(1997年指定) 地标塔竣工:1993年(平成5年) 港未来地区面积:约186公顷 所在地:横滨市西区港未来

https://woud.io/marinetower/zh-CN/marinetower_9