石門水庫 ― 大漢溪をせき止めたダム

石門水庫 ― 大漢溪をせき止めたダム

この湖の底には、かつて大漢溪が流れる深い谷がありました。 石門水庫(せきもんすいこ)は、一九六四年に完成したダムです。大漢溪が山から平地へ出るところで、両岸の岩が門のように迫っていた。それが「石門」の名の由来です。…

WOUDiO上の多言語AIオーディオガイド(PWA)のコンテンツです。WOUDiOは世界初の募金機能付きオーディオガイドを備えたプラットフォームであり、聴きながらそのまま文化施設への募金が可能です。以下は当該ストップの説明・詳細・ナレーション原稿です。
この湖の底には、かつて大漢溪が流れる深い谷がありました。 石門水庫(せきもんすいこ)は、一九六四年に完成したダムです。大漢溪が山から平地へ出るところで、両岸の岩が門のように迫っていた。それが「石門」の名の由来です。 ダムの上からは、片側に湖、もう片側に、はるか下を流れる川が見えます。その高さの差が、このダムがせき止めている水の重さです。 ダムの目的は、桃園の台地に水を送ること、洪水を防ぐこと、そして電気をつくることでした。桃園大圳が川の水を引いてから三十年あまり。今度は、川そのものをせき止めたのです。建設は、戦後の台湾にとって大きな事業で、アメリカの援助も受けて進められました。 湖ができたことで、谷の集落は水の底に沈み、住んでいた人々は移り住みました。 大雨のあとは、湖面が茶色く濁ります。山の土が流れ込んでくるからです。ダムは水をためると同時に、土もためていきます。 湖のほとりには、活魚料理の店が並びます。湖の魚を、揚げたり、煮たり、スープにしたりと、何通りにも味わうのがこの土地の楽しみ方です。 台地の池からはじまった水の物語は、ここで、山のふところまでさかのぼってきました。 Photo: lienyuan lee / Wikimedia Commons (CC-BY-3.0)

https://woud.io/taoyuan/ja/5