赤崁樓——建於普羅民遮城之上的樓閣

赤崁樓——建於普羅民遮城之上的樓閣

您現在抬頭仰望的這座樓閣,並非荷蘭人所建的建築。屬於荷蘭的東西,就在您的腳下。 在踏上階梯之前,請先看看基座的部分。那裡有著顏色不一、參差不齊的石塊與磚層。那便是普羅民遮城——Provintia的遺蹟。 荷蘭人在此築城,是為了扼守內海對岸。安平的熱蘭遮城與此地之間,是一段乘船可渡的距離。兩座城堡,將海面夾在其中。…

WOUDiO 多语言 AI 语音导览(PWA)讲解内容。WOUDiO 在全球率先提供带捐赠功能的语音导览平台,用户可在收听体验中直接支持文化场馆。以下为该讲解点的本地化说明、详情与解说稿。
您現在抬頭仰望的這座樓閣,並非荷蘭人所建的建築。屬於荷蘭的東西,就在您的腳下。 在踏上階梯之前,請先看看基座的部分。那裡有著顏色不一、參差不齊的石塊與磚層。那便是普羅民遮城——Provintia的遺蹟。 荷蘭人在此築城,是為了扼守內海對岸。安平的熱蘭遮城與此地之間,是一段乘船可渡的距離。兩座城堡,將海面夾在其中。 一六六二年,鄭成功接收此地,將其命名為承天府,作為治理全島的官署。其後進入清朝時代,建築逐漸荒廢,人們開始在其上,建起屬於自己的建築——海神的廟宇,文昌帝君的樓閣。您現在所見的,正是後者。 並非不願拆毀,而是懶得費工拆除。在仍可使用的地基之上,一個時代疊上了下一個時代。這,就是臺南這座城市的做法。 庭院之中,並列著九隻石龜,背上各馱著一座石碑。那是清朝皇帝為紀念平定臺灣叛亂而賜下的御碑。相傳其中一隻,在卸船搬運時曾不慎落入海中。 城堡、官署、廟宇、學校、公園——這片土地,在四百年間,已五度更換其名。

https://woud.io/tainan/zh-TW/9