億載金城 ── 清朝所建造的西式砲台

億載金城 ── 清朝所建造的西式砲台

這座炮臺,是為了防備日本而建造的。 一八七四年,日本出兵臺灣南部。清朝這才驚覺,這座島嶼幾乎毫無防備。於是派遣了一位官員前來,他就是沈葆楨。他決定在臺南以南,築起一座西洋式的炮臺。 據傳,設計出自一位法國技師之手。採用歐洲稜堡式的構造,從上方俯瞰,形如星星。稜角向外突出,使得無論敵人從哪個方向逼近,都必定會遭到側面的攻…

WOUDiO 多语言 AI 语音导览(PWA)讲解内容。WOUDiO 在全球率先提供带捐赠功能的语音导览平台,用户可在收听体验中直接支持文化场馆。以下为该讲解点的本地化说明、详情与解说稿。
這座炮臺,是為了防備日本而建造的。 一八七四年,日本出兵臺灣南部。清朝這才驚覺,這座島嶼幾乎毫無防備。於是派遣了一位官員前來,他就是沈葆楨。他決定在臺南以南,築起一座西洋式的炮臺。 據傳,設計出自一位法國技師之手。採用歐洲稜堡式的構造,從上方俯瞰,形如星星。稜角向外突出,使得無論敵人從哪個方向逼近,都必定會遭到側面的攻擊。 穿過城門後,請在護城河的橋上稍作停留。環顧四周,便能看出稜角尖銳地向外延伸。 相傳,這裡所用的磚塊,是拆自熱蘭遮城的廢料。兩百五十年前荷蘭人所砌起的城牆,如今被清朝拆下,為了防備日本而重新砌成此地。 城門之上,掛著沈葆楨親筆所書的四個大字——億載金城。意指這座黃金之城,將萬年長存。 竣工二十年後,日本的統治就此展開。而這座炮臺,幾乎不曾真正對敵艦開過炮。 正因為不曾被使用,這份防備才得以留存至今。

https://woud.io/tainan/zh-TW/8