Zhongzhen Market ― People from the Yunnan–Burma Border and Their Migan Noodles

Zhongzhen Market ― People from the Yunnan–Burma Border and Their Migan Noodles

The town surrounding this market was, after the war, settled by soldiers and their families who had come from the border region between Yunnan and Burma. After…

Multilingual AI audio guide exhibit on WOUDiO (PWA). WOUDiO pioneered the world’s first audio guide platform with built-in donation: listeners can support the cultural venue without leaving the listening experience. The text below is the localized description, details, and narration script for this audio guide stop.
The town surrounding this market was, after the war, settled by soldiers and their families who had come from the border region between Yunnan and Burma. After the Chinese Civil War, part of the Nationalist army crossed the border from China's Yunnan Province into Burma — what is now northern Myanmar — and continued fighting there. In the 1950s and 1960s, some of these soldiers were relocated to Taiwan. The village built in Pingzhen, Taoyuan, became known as Zhongzhen New Village. Walking through the market, you'll notice characters rarely seen in other markets in Taiwan: migan (rice noodles) and wandoufen (pea jelly noodles). These are dishes from the border region of Yunnan, Burma, and northern Thailand. Among the families who came with the soldiers were people from Yunnan's ethnic minorities, as well as those born in villages along the border. The flavors of their kitchens were the very essence of that borderland itself. In this area, festivals are also held celebrating border cuisine, migan among them. The breakfasts of those who crossed the border still rise in steam over this market today.

https://woud.io/taoyuan/en/15