河乐广场 ― 从商业大楼遗迹回归水岸

河乐广场 ― 从商业大楼遗迹回归水岸

这里曾经矗立着一栋巨大的水泥建筑。而在那之前,这里是运河的终点。 请试着走进水中。水很浅。静静站着,便能感受到脚底下的水泥地。这并不是新建的池底,而是先前那栋商业大楼地下停车场的地板。 一九八〇年代,这里建起了一座名为"中国城"的大型商业设施。它填埋了运河的水面,建于其上。人们填平了水岸,试图让这里繁荣起来。…

WOUDiO 多语言 AI 语音导览(PWA)讲解内容。WOUDiO 在全球率先提供带捐赠功能的语音导览平台,用户可在收听体验中直接支持文化场馆。以下为该讲解点的本地化说明、详情与解说稿。
这里曾经矗立着一栋巨大的水泥建筑。而在那之前,这里是运河的终点。 请试着走进水中。水很浅。静静站着,便能感受到脚底下的水泥地。这并不是新建的池底,而是先前那栋商业大楼地下停车场的地板。 一九八〇年代,这里建起了一座名为"中国城"的大型商业设施。它填埋了运河的水面,建于其上。人们填平了水岸,试图让这里繁荣起来。 然而,人潮终究散去。这栋建筑在长时间里,始终闲置未用。 二〇二〇年,拆除之后诞生的,就是这座广场。设计出自一间荷兰建筑事务所之手。 有趣的是,他们并没有把地下部分重新掩埋。停车场的柱子被保留下来,依照挖掘后的原有形状引入了水。他们将拆除后留下的痕迹,刻意留在人们看得见的地方。 曾经被填埋的水,在五十年后又被重新挖掘出来。这座城市一直以来所做的事,原本就是这样不断地反复。 到了傍晚,孩子们便会走进水里。若想脱下鞋子,现在正是时候。

https://woud.io/tainan/zh-CN/22