钟肇政文学生活园区 ― 活在三种语言之间的作家

钟肇政文学生活园区 ― 活在三种语言之间的作家

这些木造的房舍,是日治时期学校教员居住的宿舍,战后,则成为一位作家的住所。 钟肇政,一九二五年出生于此地——龙潭,是一位客家籍作家。他自幼接受日语教育长大,战后,重新从头学习中文,并以此写下小说。 母语是客家话。求学时说的是日语。而写作所用的,则是中文。他是一位在三种语言之间生活过来的人。…

WOUDiO 多语言 AI 语音导览(PWA)讲解内容。WOUDiO 在全球率先提供带捐赠功能的语音导览平台,用户可在收听体验中直接支持文化场馆。以下为该讲解点的本地化说明、详情与解说稿。
这些木造的房舍,是日治时期学校教员居住的宿舍,战后,则成为一位作家的住所。 钟肇政,一九二五年出生于此地——龙潭,是一位客家籍作家。他自幼接受日语教育长大,战后,重新从头学习中文,并以此写下小说。 母语是客家话。求学时说的是日语。而写作所用的,则是中文。他是一位在三种语言之间生活过来的人。 代表作《台湾人三部曲》,是一部描绘台湾人民自日治时期至战后、横跨数个世代生活样貌的大河小说。他一边站在讲台上教书,一边持续写作,后来更投注心力于守护客家文化的活动。作为奠定台湾文学基础的重要人物之一,他的作品至今仍被人们传颂阅读。 二〇二〇年,他以九十五岁高龄辞世。 宿舍的檐廊上,庭院里树木的叶影,将午后的光影摇曳得细碎斑斓。 那双曾往返于三种语言之间的手所写下的故事,如今,依然以这片土地的语言,被人们阅读着。

https://woud.io/taoyuan/zh-CN/13