Seorang pria sedang berlaku curang di pasar, meletakkan jarinya perlahan pada timbangan. Ia mengira tak ada yang melihat. Gerakan kecil ujung jari itu, lebih dari seribu tahun yang lalu, telah dipahatkan ke dinding lorong tersembunyi
Borobudur.
Yang pertama kali diukir oleh para pengrajin
Pulau Jawa bukanlah pencerahan, bukan pula surga di atas langit. Di sisi dalam
kaki candi — bagian paling bawah yang kelak ditutup bersama seluruh reliefnya — berjejer sosok-sosok manusia biasa: mereka yang mendamba, merampas, menipu, dan menerima ganjaran. Inilah
Karmawibhangga, rangkaian kisah tentang perbuatan dan akibatnya. Ada yang menangkap ikan, berdagang, bertikai. Perempuan berdandan, lelaki mabuk kepayang. Ekspresi mereka — tawa, desah, — masih bernapas dengan tenang di dalam batu, melampaui dua belas abad.
Mengapa jalan ziarah dimulai dari tempat seperti ini? Barangkali maknanya: sebelum mendaki ke langit, kenalilah dulu dirimu yang masih di bumi. Terguncang oleh nafsu, tergelincir dalam dosa, namun tetap melanjutkan hidup — itulah wujud diri yang pertama-tama harus dilepaskan oleh setiap insan.
Para pemahat dinding ini pun barangkali pernah menawar di pasar, minum tuak, dan sesekali mengakali orang lain. Manusia-manusia yang memiliki kelemahan serupa dengan diri mereka sendiri itu, mereka pahat bukan dengan garis yang menghakimi, melainkan dengan garis yang melukis tetangga yang akrab.
Tak lama setelah selesai dibangun,
kaki candi yang tersembunyi ini ditutup dengan susunan batu baru, lenyap dari pandangan manusia. Ada yang mengatakan demi memperkuat pondasi; ada pula yang menyebut karena adegan-adegan itu memang tak sepatutnya ditampilkan. Kumpulan sosok manusia yang terlelap itu baru kembali menyambut cahaya lebih dari seribu tahun kemudian, pada tahun 1885.
Mereka tidak dipahat untuk dihakimi. Mereka ada di sana untuk dimaafkan, lalu melangkah maju. Ujung jari itu masih menyentuh timbangan. Di dalam batu, lebih dari seribu tahun, ia terus menimbang beban yang sama.
Lokasi/Location: Kaki Candi Tersembunyi (Relief Karmawibhangga), Candi Borobudur, Jawa Tengah, Indonesia
Tema/Theme: Kamadhatu (lapisan terbawah dari tiga alam) dan kisah hukum karma
Relief yang Dimaksud/Reliefs: Karmawibhangga (rangkaian relief yang menggambarkan perbuatan dan buah hasilnya)
Pembangunan/Construction: Abad ke-8 hingga ke-9, Dinasti Syailendra
Catatan/Notes: Ditutup dengan batu setelah selesai dibangun; ditemukan pada tahun 1885, lalu dipotret dan didokumentasikan pada 1890–1891
Peta/Map:
Borobudur
Situs Resmi/Official Site:
Borobudur - Taman Wisata Candi
Photo: Bill Fairs /
Unsplash (unsplash)
